한국어 일기 9 (WEEKLY KOREAN DIARY 9)

나는 일본에 살고있어요. 일본에서 인기가 있는 스포츠는 야구와 무술이에요. 나는 미국사람이니까, 야구를 좋아해요. 고등학교 때 소프트볼을 일년간 했어요. 아버지랑 자주 함께 야구 경기를 보러 갔어요. 나는 어렸을 때 부터 승마를 시작했어요. 미국의 집에는 말이 있어요. 내 가족이 말을 많이 좋아해요. 그런데 나는 일본으로 이사간 이후로 승마를 못 했어요. 빨리 승마를 또 하고싶어요. 하지만, 올해부터 큐도(弓道) 를 시작했어요. […]

Read More

한국어 일기 9 (WEEKLY KOREAN DIARY 9)

나는 일본에 살고있어요. 일본에서 인기가 있는 스포츠는 야구와 무술이에요. 나는 미국사람이니까, 야구를 좋아해요. 고등학교 때 소프트볼을 일년간 했어요. 아버지랑 자주 함께 야구 경기를 보러 갔어요. 나는 어렸을 때 부터 승마를 시작했어요. 미국의 집에는 말이 있어요. 내 가족이 말을 많이 좋아해요. 그런데 나는 일본으로 이사간 이후로 승마를 못 했어요. 빨리 승마를 또 하고싶어요. 하지만, 올해부터 큐도(弓道) 를 시작했어요. […]

Read More

한국어 일기 8 (Weekly Korean Diary 8)

나는 일본에 처음 왔을때 TV를 자주 봤어요. 고등학교 때부터 일본의 음악을 좋아해서 일본에 가고싶다라고 생각했어요. 드라마를 많이 보고, 문화를 배웠어요. 오래 전에 일본 드라마뿐 아니라 한국 드라마도 보기 시작했어요. 지금은 버라이어티 쇼 보는 것도 좋아해요. 비정상회담이랑 마녀사냥을 봐요. 외국인이 나와서 나도 이해 할 수 있고 재미 있어요. 요즘은 일본 TV를 안 봐요. 그리고 매일 일본말 밖에 안 들려서 영어를 듣고 […]

Read More

한국어 일기 7 (Weekly Korean Diary 7)

별써 11월 이네요. 일도 블로그도 열심히 하고싶어요. 지난주말에 남자친구가 왔어요! 같이 요리하고 영화를 봤어요. 우린 정말 행복 했어요. 매일 스카이프 하기 보다 직접 만나는 것이 제일 좋아요. 그리고 월요일에 감기에 걸렸어요… 목이 아파서 수업 하기가 어려워요. 그런데 대학원을 위해서 숙제를 해야돼요. 끝나야 쉴 수 있어요. 책을 읽고싶은데 아직 보고싶은 드라마도 있어요. 하고싶은 것을 생각 할수록 […]

Read More

한국어 일기 4 – 100th Day! A Special Weekly Korean Diary Entry

오늘이 우리 백일 이에요! 나는 미국사람이니까 남자친구와 백일을 축하하는 것은 처음 이에요. 나는 일본에 있어서 남자친구는 한국에 있고 조금 외로워요. 그런데 우리는 매일 매일 스카이프를 하고있어서 행복해요. 얘기 할 수 없는 때 게임 하고 책을 읽고 있어요. 다음 달에 남자친구가 일본에 와서 너무 기대돼요! 오늘 밤에 같이 스카이프로 케이크를 먹을지도 몰라요. So today is our […]

Read More

한국어 일기 3 (WEEKLY KOREAN DIARY 3)

이번 주말은 너무 바빴어요! 토요일에 스쿠버 다이빙을 했어요. 나는 대학에 입학한 이후로 스쿠버 다이빙을 하고싶었어요. 그런데 바다는 조금 무서웠어요. 왜냐하면 스쿠버 다이빙을 하는 방법을 공부하면 할수록 발생할 수 있는 더 많은 문제를 알았기 때문이에요. 토요일에 바다에 갔을때 가슴이 두근거렸어요. 날씨는 좋았고 내가 수영을 좋아했기에 난 신이 났어요. 처음에 긴장 했지만 포기하고 싶지 않았어요. 내가 바다에 들어갔을 때, 바다는 정말 예뻤어요. 물밑에서 나는 내 스트레스를 잊었어요. […]

Read More

한국어 일기 2 (Weekly Korean Diary 2)

대학원 수업은 정말 재미있지만, 너무 힘들어요. 지난 주말에 책을 많이 샀어요. 항상 읽어보고 싶은 책들을 발견해요. 그런데 그 책들 중에 제일 먼저 읽고 싶은 책을 선택하는 것이 어려워요. 그리고 저는 블로그 포스트를 쓰는 것을 좋아해요. 한국어를 더 공부하면 더 많은 사람들이랑 이야기 할 수 있겠지요? 매일 공부 하는 것은 힘들지만 나는 포기 하지 않 거에요! 당신은 […]

Read More